Ana BeKoach Gedulat Yeminkha Tatir Tserura
(Please, with the might of your right, untie the bundle)
- Kabel Rinat Amkha Sagvenu Taharenu Nora
(Accept your people's prayer song, heighten, purify us, Mighty one)
Na Gibor Dorshei Yechudka Kevavat Shamrem
(Please hero, your uniqueness worshippers, guard them closely)
Barkhem Taharem Rachmei Tzidkatkha Tamid Gamlem
(Bless them purify them, your rightfulness mercies, always reward)
Chasin Kadosh Berov Tuvkha Nahel Adatekha
(Immune, proud, with your good will, manage your people)
Yachid Ge'eh L'amkha P'nei Zokrei Kedushatekha
(Single, proud, address your people, who remember your holiness)
Shavatenu Kabel U'shma Tzak'atenu Yode'a Ta'alumot
(Accept our plead, and hear our cry, he who knows histories)
(whisper)...Baruch Shem Kevod Malkhuto Le'Olam Va'ed
(Blessed be his kingdom's honor for ever)
Line 1: Chesed - Arch Angel Michael, The Seed: -- Sunday; The most powerful line of the prayer, to be concentrated
upon in time of extreme stress or danger; The DNA sequence of the power to provide sustenance in time of need. Accessing
the power of redemption. To Love Unconditionally. The negative influence of physical matter is removed from our lives.
Bringing the Tree of Life reality in this realm. Yesturday's lessons are remembered.
Line 2: Gevurah - Arch Angel Gabriel, The Facilitator: -- Monday; The power to move events and control negative
external forces. The gates to the Satan are closed. Limiting and limited thoughts are all forgotten. Ability to destroy
all negative influences at the seed level in order to prevent bad things from ever happening. Our reactive nature is
overcome. Miracles and wonders arise out of chaos.
Line 3: Tiferet - Arch Angel Uriel, The Restriction: -- Tuesday; The ability to make the right decision, with the
proper balance and compassion. Connections is made. both physical and spiritual, to all forms of sustenance. Our body is
rejuvenated. Death is removed from all aspects of life, which includes our body, relationships, and business. Getting the
support to avoid "evil speech" from our vocabulary.
Line 4: Netzach -- Wednesday; The endurance necessary to follow through and prove victorious. Perseverance in our
spiritual work.
Line 5: Hod -- Thursday; Deep insight, almost clairvoyance. the "big picture" is clearly visible. To enable the
possiblity of connecting to the Light to bring more Light into the world and ourselves.
Line 6: Yesod -- Friday; The ability to find peace and inner quiet. Expanding our vessel and desire to share and
enlighten others. Spirituality in the world is increased by sharing the wisdom of Kabbalah.
Line 7: Malkhut - Arch Angel Raphael, The Manifestation: -- Shabbat; Renewal, to start over. The power of renewal
and restoration is obtained.
The last line of the Ana BeKoach prayer, provides "grounding" to make the Holy Name manifest in our world of
Malkhut. Connect the prayer by bringing it from the metaphysical realm to the physicality of whatever we're praying for or
meditating upon. The Light from the Upper Worlds is brought in our physical existence.
|
